Super Bowl Tri-Tip Sandwiches